Convertir vídeo a HEVC y desde HEVC

Pasar tus vídeos a HEVC libera espacio; pasarlos de HEVC a H.264 los hace compatibles con aparatos antiguos. Las dos cosas se hacen gratis con HandBrake o FFmpeg.

Actualizado el 4 fuentes citadas

Lo esencial

  • HandBrake (gratis, con interfaz) y FFmpeg (línea de órdenes) convierten a HEVC y desde HEVC en Windows, Mac y Linux.
  • Con x265, CRF 20-24 y preset «slow» es un buen punto de partida para archivar; CRF 28 es el valor por defecto.
  • Para pasar un MKV a MP4 o cambiar hev1 por hvc1 no hace falta recomprimir: -c copy.
  • La GPU (NVENC, Quick Sync, VideoToolbox, AMF) codifica muchísimo más rápido, con algo menos de calidad por megabyte.

Con HandBrake, paso a paso

  1. Descarga HandBrakeDesde handbrake.fr (nunca de otras webs).
  2. Abre el vídeoArrástralo a la ventana o usa «Código fuente».
  3. Elige un presetPor ejemplo «H.265 MKV 1080p30» o «H.265 Apple VideoToolbox 2160p 4K» en Mac. Para pasar a H.264, «Fast 1080p30».
  4. Ajusta la calidadPestaña Vídeo: codificador «H.265 10-bit (x265)», calidad constante RF 22, preset «slow».
  5. Revisa audio y subtítulosSi el audio ya es AAC, AC-3 o E-AC-3, elige «Passthru» para copiarlo sin pérdida.
  6. Pulsa «Iniciar»Un 1080p con x265 slow va a pocos fotogramas por segundo en un PC normal; con la GPU, a cientos.

Con FFmpeg: las órdenes más útiles

# A HEVC 10 bits con x265 (calidad alta, audio copiado)
ffmpeg -i entrada.mp4 -c:v libx265 -preset slow -crf 22 -pix_fmt yuv420p10le -tag:v hvc1 -c:a copy salida.mp4

# A HEVC con la GPU (NVIDIA / Intel / AMD / Mac)
ffmpeg -i entrada.mp4 -c:v hevc_nvenc -preset p6 -cq 24 -c:a copy salida.mp4
ffmpeg -i entrada.mp4 -c:v hevc_qsv -global_quality 24 -c:a copy salida.mp4
ffmpeg -i entrada.mp4 -c:v hevc_amf -quality quality -qp_i 22 -qp_p 24 -c:a copy salida.mp4
ffmpeg -i entrada.mp4 -c:v hevc_videotoolbox -q:v 60 -tag:v hvc1 -c:a copy salida.mp4

# De HEVC a H.264 para un aparato antiguo
ffmpeg -i entrada.mkv -c:v libx264 -preset medium -crf 20 -pix_fmt yuv420p -c:a aac -b:a 192k salida.mp4

# Cambiar de contenedor sin recomprimir (MKV → MP4 que abre el iPhone o QuickTime)
ffmpeg -i entrada.mkv -map 0:v -map 0:a -c copy -tag:v hvc1 salida.mp4

El CRF fija una calidad constante: el tamaño varía según la escena. Cada 6 puntos de CRF, el tamaño se duplica o se reduce a la mitad aproximadamente. El preset intercambia tiempo por eficiencia: «slow» tarda el doble que «medium» y ahorra en torno a un 5-10 % más.

Cuánto se ahorra al pasar de H.264 a otros códecs (H.264 = 100)

  • H.264 / AVC 100
  • VP9 ≈ 65
  • HEVC / H.265 ≈ 50-60
  • AV1 ≈ 40-45
  • VVC / H.266 ≈ 30
Menos es mejor. Valores medios de comparativas publicadas; el ahorro real depende del contenido, la resolución y el codificador.

Ajustes recomendados

UsoCodificadorAjuste
Archivar películas o vídeos familiaresx265 10 bitsCRF 20-22, preset slow
Biblioteca de Plex/Jellyfinx265 10 bitsCRF 22-24, preset medium o slow
Reducir vídeos del móvilx265 o GPUCRF 24-26 / CQ 26
Grabar o retransmitir partidasNVENC / AMF / QSVBitrate constante según la plataforma
Para una tele o coche antiguosx264CRF 20, perfil High, nivel 4.1

Buenas prácticas

  • Convierte siempre desde el original.
  • Usa 10 bits incluso con fuentes de 8 bits: reduce las bandas.
  • Haz una prueba de un minuto antes de convertir una película entera.

Evita

  • Recomprimir un archivo ya comprimido en HEVC.
  • Convertidores «online» con vídeos privados.
  • Borrar el original antes de comprobar el resultado.

Preguntas frecuentes

¿Qué CRF uso con x265?

El valor por defecto es 28, que se ve parecido a CRF 23 en x264. Para archivar con calidad alta, entre 20 y 24. Cuanto más bajo, más calidad y más tamaño.

¿Pierdo calidad al convertir?

Sí, cada recompresión con pérdida descarta información. Convierte siempre desde el original de mayor calidad y guárdalo si puedes. Cambiar solo de contenedor (MKV a MP4) con FFmpeg «-c copy» no pierde nada.

¿Es mejor codificar con la GPU?

NVENC, Quick Sync o VideoToolbox codifican diez veces más rápido, pero a igual tamaño dan algo menos de calidad que x265 por software. Para retransmitir o pruebas rápidas, GPU; para archivar, x265 en preset slow.

Fuentes

  1. HandBrake documentation: Video codecs
  2. x265 documentation: Command line options (CRF, presets)
  3. FFmpeg. Documentación de codificadores (libx265, hevc_nvenc, hevc_qsv, hevc_vaapi)
  4. FFmpeg Wiki. Hardware acceleration (VA-API, NVDEC, QSV, VideoToolbox)